Magyar szerkezettár
Keres
🪄
más
htl névm
1.
valakivel
,
valamivel
nem
azonos
,
nem
ő
,
nem
az
.
másra
gondol
;
▸
nem más, mint ki, mi más, mint senki, semmi más, mint
▸
más és más
▸
más szóval
▸
mással beszél
▸
egy és más
láttam
egy
s
mást
.
|
a
jelzett
csoportba
tartozó
többi
, (
néhány
)
egyéb
.
bab
és
más
hüvelyesek
.
2.
eltérő
minőségű
,
fajtájú
.
▸
más ember lett belőle
|
<
páros
haszn-ban
.>
más
a
szép
,
és
más
a
remek
.
|
jobb
,
különb
.
milyen
más
itt
a
levegő
!:
▸
az már más
3.
rég
másik
.
[ fgr tőből]
____________________
ó/az
→
ó
⊕
/[Hyph:Slash]
⊕
az
ó
1
fn
1.
az
o
hosszú
párja
.
2.
ennek
írásjegye
(
ó
,
ó
).
|
<
rövidítésként
:>.
▸
ó
ó
2
→
óv
ó
3
mn
1.
irod
ódon
,
ősi
.
2.
irod
elavult
.
3.
nép
nem
ez
évi
<
termés
(
ű
) >.
az
ó
vörösborból
adj
,
ne
az
újból
!
[ fgr ]
ó
4
isz
irod
óh, oh
1.
<
fájdalom
,
szomorúság
,
vágyódás
,
félelem
kif-ére
.>
ó
,
de
kár
!;
ó
jaj
!
2.
<
csodálkozás
,
tetszés
,
öröm
kif-ére
.>
ó
,
hát
ez
remek
!
3.
<
udvariassági
kif-ek
bevezetésére
.>
ó
,
bocsánat
!
|
irod
<
megszólítás
előtt
,
kül
.
kérést
,
könyörgést
kifejező
m-ban
.>
ó
,
emberek
!
[hangkit]
ó
cxn
óra
.
/[Hyph:Slash]
az
(mássalhangzóval kezdődő szó előtt) (
a
)
I.
fn-i mut névm
II.
határozott névelő
[ fgr ]
____________________
már
hsz
1.
<
annak
nyomatékos
kif-ére
,
hogy
valami
elkezdődött
,
beállt
,
ill
.
beállottnak
,
bekövetkezettnek
lesz
mondható
.>
már
virrad
;
már
ötéves
.
|
<
annak
nyomatékos
kif-ére
,
hogy
valami
a
vártnál
,
a
szokottnál
korábban
következett
v
.
következik
be
.>
már
ma
eljött
;
ma
már
meg
is
lesz
.
|
<
annak
kif-ére
,
hogy
valami
valamihez
képest
korábban
következett
v
.
következik
be
.>
a
társa
már
ott
volt
,
amikor
ő
befutott
.
2.
<
annak
nyomatékos
kif-ére
,
hogy
valami
a
múltban
végbement
,
befejeződött
.>
ő
már
volt
itt
.
|
<
olyan
valami
megtörténtének
nyomósítására
,
amelynek
hatása
a
jelenben
érvényesül
.>
már
belátta
.
|
<
időtartam
hosszúságának
,
időpont
késő
voltának
nyomatékos
kif-ére
.>
már
egy
éve
beteg
.
3.
<
annak
érzékeltetésére
,
hogy
a
korábbinak
az
ellenkezője
bekövetkezett
,
ill
.
bekövetkezettnek
lesz
mondható
.>
már
nem
várhat
.
4.
<
annak
(
a
lehetőségnek
)
nyomatékos
kif-ére
,
hogy
valami
éppen
v
.
igen
hamar
elkezdődik
,
bekövetkezik
.>
megyek
már
!;
már
mehetünk
.
5.
<
annak
nyomatékos
kif-ére
,
hogy
valami
megkezdődött
és
folyamatban
van
.>
már
készül
a
lé
.
6.
<
annak
kif-ére
,
hogy
valami
−
helyzete
,
mértéke
,
minősége
stb
.
tekintetében
−
elér
(
t
)
vmely
határt
.>
ez
már
az
alföld
.
7.
<
érzelmileg
színezett
m-ok
nyomósító
szavaként
.>
ez
már
igen
!;
▸
eredj már!
|
<
kérés
,
felszólítás
nyomósítására
.>
siess
már
!
|
<
megengedő
értelmű
m-ban
.>
már
bocsáss
meg
,
de
ez
sok
.
| ▸
hogyha már
ha
már
menni
kell
,
jobb
minél
előbb
.
8.
(ksz-szerűen)
<
magyarázó
,
helyesbítő
értelmű
m-ban
:>
tudniillik
,
mármint
,
azaz
.
dicsérték
a
bort
,
már
aki
kóstolta
.
[?↔
más
]
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024